sebelum dan selepas

sumber gambar: Hasan Basri

Sebelum pilihanraya... .

Pengundi: Kalau kamu teruk atau zalim, saya tak akan undi kamu
Barisan N: Saya tak akan biarkan perkara itu berlaku!
Pengundi: Apakah saya mempunyai hak kebebasan mutlak?
Barisan N: Sudah tentu! Itu semestinya!
Pengundi: Kamu akan menaikkan harga secara rawak?
Barisan N: Tidak. Siapa yang cakap?
Pengundi: Ada elaun/imbuhan?
Barisan N: Itu memang peruntukan kami!
Pengundi: Kami perlu menghadapi kenaikan harga?
Barisan N: Tidak mungkin!
Pengundi: Ada kebajikan?
Barisan N: Sudah tentu!
Pengundi: Rakyat perlu tanggung kenaikan harga?
Barisan N: Tak mungkin BN melakukannya!
Pengundi: Jika kami perlukan perubahan, adakah BN akan melakukannya?
Barisan N: Tidak syak lagi! Inilah BN!
Pengundi: Kamu tidak berbohong?

Selepas pilihanraya... .

(baca perbualan tadi dari bawah ke atas).

Nota 1:
Diterjemahkan dari tulisan Johnson Chai di dalam Bahasa Mandarin yang diperoleh dari fan page CURI-CURI WANG MALAYSIA.


Nota 2:
Kempen masa tengah menoreh, macam yang cikli pernah post lah! hehe..


Nota 3:
Kalau ada sesiapa nak baca versi asal bolehlah baca kat bawah ni.. =)

<国阵大选前后的分别》

大选前的国阵从上读下
选民：如果你不好，你滥权，我不投你
国阵：放心，我不会让这样的事情发生的！
...选民：我有绝对的人民自由权吗？
国阵：当然了！这是肯定的！
选民：你会乱乱涨价吗？
国阵：不可能，谁告诉你的？
选民：还有津贴吗？
国阵：这是我们的明文规定！
选民：那我需要面对涨价吗？
国阵：不，看情况吧
选民：福利呢还会有吗？？
国阵：当然！
选民：涨价全部都是人民啃吗？
国阵：怎么可能，有国阵政府在！
选民：如果我们需要改变，国阵会配合吗？
国阵：毫无疑问，这是我们大马国阵政府生存的机制！
选民：你不会是在骗我吧？

大选国阵胜利后（从后往前读)